埔里民間傳說中，maxadaxedaxe非常喜歡受人款待，若有食物而沒拿出來，就會招致咒語伺候；這則口述是楊秀琴女士於2018年12月16日，在愛蘭教會講述一則因未妥善招待而中咒的情節。
1943年(民國32年)出生的楊秀琴女士，娓娓述說著：「以前曾聽聞有一位在山上工作的人，發現『番婆鬼(即maxadaxedaxe)』朝他走來，卻發現身上沒有任何東西可以招待他，只聽見『番婆鬼』輕輕地說：你種的木瓜紅了沒，可以給我嗎？那個人據實表示木瓜還尚未成熟，需要再等兩、三天才能摘取。
『番婆鬼』走開之後，這個人的肚子突然劇烈疼痛，甚至無法行走；等到家人發現異狀時，他才說明事情經過，家人於是趕緊帶上禮物向『番婆鬼』賠罪，那個人的肚子才不再疼痛」。
從這篇口述資料可以反映出，一句看似簡單的問候：你家木瓜紅了沒？事實上隱藏著另一層含義，即maxadaxedaxe希望你要招待他，無論食物生熟好壞。因此，面對maxadaxedaxe的索求，倘若太快拒絕反而會引來不必要的麻煩。
