本照片為前海軍後勤司令傅洪讓少將全家於1950年 （民國39年） 在合群新村家門對面合影留念，是罕見的合群新村早年照片。合群新村原為日軍遺留之宿舍，戰後海軍為安頓海軍官校與部份艦隊等單位眷屬，除整修原有房舍，另搭建數排長方形房屋。每排10戶，空間6-10坪不等。由桂永清以「合作無間、群策群力」之意而命名。據國防部2007年 （民國96年） 出版之專書統計，合群新村有647戶、1，884人。傅洪讓為海軍雷電學校第一期畢業生，祖籍江西豐城，曾留學德國，在當地買下一台蔡司（zeiss）相機，並帶來臺灣。家人則是搭乘中訓軍艦，該艦先赴澎湖整補，至1949年（民國38年） 10月抵達左營。傅家來臺後，一直住在合群新村緯一路157號，直到傅將軍於1961年 （民國50年） 接任後勤司令後，才在隔年搬到明德新村。由於一家老小七口食指浩繁，傅家人在合群老家裡蓋了茅草房，飼養來亨雞，最多的時候養了160隻，每天可產下40-50顆雞蛋。這些雞蛋主要賣給鄰居，以貼補家用。即便當年生活困苦，家人仍情感篤厚，每年都會請人用蔡司相機，拍下一張全家福照片，以紀念這段歲月。