新田村有老田尾、新庒和新圍三個聚落組成，因位在麟洛鄉地形有如麒麟狀頂上的角，台灣光復後地方聚落重新命名，有人提議將三個聚落合稱「麟角村」，但居民不贊成，經過協商決定以三個聚落名稱裡的「新」和「田」二字為名，取村名為「新田村」。隘寮溪昌基堤防未興築完成前，夏秋兩季大水肆虐，在麟洛新庄地區形成深潭，水不流動，帶來瘴癘之氣，因此新庄地區的村民有許多得到哮喘病，經觀音菩薩指示要在此地建造一座八卦碑石才能鎮住水煞。八卦碑的建築體基座以紅磚砌成2公尺高，上面立著長方形石碑。碑石上面刻有八卦圖樣，碑石對聯為：「八卦顯河清吉慶，振靜庄民四時春」碑石碑下方奉有香爐，正前方奉有天公香座，左前方置有金爐。據八卦碑碑文記載：此地為麟洛新庄地區，前方低凹處為古隘寮溪。古隘寮溪河水氾濫後，形成深潭，帶來瘴癘之氣，因此新庄地區老年人常患哮喘之病。民國二十年代，經新庄觀世音菩薩指示，設立八卦碑，以鎮住河水所帶來的不祥之氣。八卦碑由庄內水泥師父徐阿春先生率領庄丁共同完成之後，新庄居民從此不再受哮喘疾病的困擾，此八卦碑形制採文王後天八卦，遙對中央山脈，吸收天地靈氣以佑本區居民。觀世音菩薩及天地神靈誠可信也。也有一說是因為先民剛渡台來此定居，水土不服，先民回到唐山請示當地的地理師說用一塊石頭做石敢當鎮住煞氣。當年參與建造八卦碑的庄民有徐阿春、徐維興、宋錦興、郭甲妹等人。民國96年(2007年)麟洛鄉公所撥出經費重新修建，讓地基堅固，以免雨季來臨泥土坍崩，地上舖上水泥，樹立碑文等。信仰是居民心靈的寄託，既可以減輕煩惱、釋放壓力，也可以滿足心靈的需求，且達成期望。