「共時的星叢：『風車詩社』與跨界域藝術時代」展覽概念源自2015年的紀錄電影《日曜日式散步者》，其展覽主題除了關注在1930年代風車詩社的文學，亦延伸探索同時代與風車詩社相關脈絡之日本及西方的前衛文藝景況，藉此重省台灣在二十世紀初期乃至二戰結束初期所面臨的文藝現代性、殖民性、轉型正義等多重問題。日本藝術家恩地孝四郎的〈無題〉 為「共時的星叢：『風車詩社』與跨界域藝術時代」特展中所展示的作品。

恩地孝四郎為日本明治末期興起的創作版畫運動的先驅人物。在西風東漸的氛圍底下，如何與自身文化相互融合、轉化？成為日本藝術家重要的課題。〈無題〉 用完全不同的視角和方法來處理刻劃人體的樣態；從上半身的胸部可辨識為女性的裸體，透過木刻的線條技法，將腿部描繪出緊繃而結實的肌肉線條；整合出一種強烈的視覺風格。恩地孝四郎受到歐洲藝術家康丁斯基（Wassily Kandinsky）等抽象藝術創始人的影響，創作了日本第一批抽象印刷作品，也曾為日本文學家太宰治的長篇小說《潘朵拉的盒子》（パンドラの匣, 1946）創作插圖。