萬建村舊名「半徑仔」，半徑仔敬字亭位在舊時庄中東柵門位置外側，敬字亭的建築體為五層六角形塔狀，創建於民國36年(1947年)，當時只蓋三層，在民國73年(1984年)重建。敬字亭又名「惜字亭」、「聖蹟亭」、「敬聖亭」，因尊崇帶有文字的紙張不可任意丟棄，所以有了焚燒字紙的敬字亭。也因為在漢民族對敬字亭風水的觀念，設有敬字亭的聚落希冀其文風鼎盛、容易出現文人，因此在客家地區常見敬字亭的設立。

半徑仔的敬字亭為五層六角形塔狀的建築體，當時只蓋三層，民國73年(1984年)重建後增加二層，成為五層結構，每層屋面舖了綠色的筒板瓦，每個塔伸角亦有卷草造形，外牆採洗石子，並以花磚裝飾，且每一層磁磚都繪上不同的人物故事、花鳥、瓶子等意涵吉祥圖案，其中較特殊的是，在第二層左邊的彩繪磁磚是日本富士山的山景。第一層有一拱形神龕，有香座並供奉茶水，第二層是拱形爐口，為焚燒字紙的爐口。第五層設有神龕，磨石子的牌位，供奉的是「蒼頡先師」、「文魁帝君」、「文昌帝君」等香座；頂層中央為毛筆造形。是為此敬字亭目前的形式。

敬字亭的設立反應早期台灣社會惜字風俗，敬字亭供奉的神明大都以創字者、文魁星以及孔子等受儒家文化的影響，將字紙焚燒再舉行字灰放入江河之中，具體了萬物皆有靈性，也表現客家人愛物惜物之美德。