本張老照片拍攝時間大約在1960年代初期，由鍾衍元先生提供，地點為宜蘭市北館市場旁昇平街。昇平街是陽明大學附設醫院新民院區(清朝噶瑪蘭廳治所在地)通往北館市場的道路，照片中出門戴斗笠是當時的主要遮陽裝備。照片中穿連身旗袍撐著傘的婦人，正與流動攤商交易商品。板車是運送農產品的的主要交通工具，台灣人通稱「力阿甲」應該是日語，短距離可用人力來拉，後面有人幫忙推車。長距離也有綁在腳踏車後座。旁邊的流動攤車架有遮陽布，農民通常用竹簍挑水果到市場賣，把竹簍蓋子翻轉置於竹簍上擺放水果，就成為臨時的攤台，昇平街旁就是北館市場，在那個年代台灣市場好像都看不見塑膠袋、塑膠用品，竹製品才是主流。
網站公告
「國家文化記憶庫」滿意度調查開跑，填寫即抽 500 元超商商品卡！
親愛的使用者，您好！
為了打造更貼近您需求的網站服務、提升核心功能的使用體驗，我們誠摯邀請您撥冗填寫這份滿意度調查問卷，預計需時約 6-8 分鐘。您的寶貴意見，無論是讚美或建議，都將成為我們未來改進網站的重要依據，幫助我們將這座線上記憶寶庫打造得更友善、更豐富、更好用！
問卷連結： https://forms.gle/tyQLdiCmBHJidpLp7 (點擊前往填寫)
本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析，以進行服務品質之改善。請點選"接受"，若未做任何選擇，或將本視窗關閉，本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理，請參閱本站之隱私權宣告。