照片拍攝於2016年，由新北土城居民柯楷龍提供。柯楷龍是美國籍新住民，因為婚姻而定居台灣。2005年由於台灣英語教育機構到美國招聘講師而來到台灣工作，也對台灣有更多認識與適應。圖中是他與妻子回到美國家鄉路易西安那州的紐奧良市，他和父親準備參加MARDI GRAS(一般翻譯為狂歡節)遊行前的留影。，由紐奧良這個三百多年的古老城市所傳承下的MARDI GRAS，是法語的根源，這是基督教重要齋戒日的傳統，在齋戒前一天可以大吃大喝狂歡，所以當地英語也稱為FAT TUESDAY(肥周二，肥的英語語意也帶有有過度的意思)，隔天的周三則是ASH WEDNESDAY(聖灰周三，灰的英語語意則帶著對死亡的認知)，在狂歡一天後隔天進入齋戒日。柯楷龍敘述道，狂歡節的遊行是由在紐奧良的不同文化根源社群組織，黑人、白人、印地安人只是皮膚分別，但所來自的文化根源都不同，出隊的遊行稱為tribe(遊行的部落)之間所穿著服飾鬥艷、音樂與戰舞都是在兩百多年族群互動，互相影響借用而融合而來的象徵，孩提時會和家人想好要設計化妝成甚麼形式參加。狂歡節是家庭聚會日，這一年特別與妻子回美國和家人度過，當然也不能錯過裝扮出遊的時刻。