照片拍攝於1989年,由新北板橋居民魏麗羨提供。魏麗羨是印尼籍新住民,圖中是她在印尼棉蘭省HKB Nommensen University 的學士畢業照。西元1967在印尼寮內省出生的魏麗羨,大學畢業時也是印尼經濟成長,號稱為亞洲五小虎的時刻,身為印尼華人,修讀的又是會計,很容易就在華人企業就職,個性獨立的她,從相對農村的寮內移動到城市棉蘭,再移動到大城雅加達,印尼是個多島國家,工作的移動往往是長距離遠離家庭的生活,經濟獨立且生活自立。魏麗羨說,嫁到台灣來最難適應的前半段,大概就是照顧公婆,照顧孩子的家務工作,那時還會幫孩子的幼稚園擔任翻譯兼職,直到公婆過世,她才到新北市政府擔任正職的印尼通譯工作。


