照片約拍攝於民國78年(1989)左右，由新北中和居民黃麟貴(後排左一)提供。黃麟貴現是新北的藝術家，並從事各種藝術教育工作，照片是他屏東老家的全家福，特別的是，這個全家照裡，除了父母、弟弟妹妹及姪兒外，隔壁的蔡老師(右二)也入鏡。黃麟貴說，父母在市集和商展(夜市)擺攤為業，批貨、理貨、賣貨的工作幾乎是全日工時，跑早市、黃昏市場及商展(南部的口語，乃夜市之意)，四個孩子常常無法顧及，吃飯、寫功課、看考卷或是寫測驗卷常常都是在蔡老師家完成。蔡老師是國小老師，家中遇到各種苦楚也會來跟母親訴苦，蔡老師的女兒還認母親為乾媽，是鄰居，卻也是互相支援的家人。