照片中的張黎榕(左側穿黃衣服的女性)正參與東南亞籍新移民女性志工的社區劇團訓練，這是由板橋社區大學組織的志工團隊於民國95年(2006)開始的計畫，通過劇團的訓練過程，讓台灣籍與東南亞籍的女性通過自己的成長故事，一起編寫劇本更展現故事，並通過演出和社區民眾進行對話。張黎榕自民國93年(2004)加入志願工作團隊，他敘述道，當時板橋社大的召募勾起他對母親的各種回憶，張黎容的父親和母親是在二戰時的戰場前線認識的，當時被日本政府徵召擔任中日通譯兵的父親，離開台灣到海南島出征攻打中國軍隊，遇上住在海南島的母親，日本戰敗，台灣回歸中國，父親因此帶著母親踏上台灣土地，又遇中國與台灣的敵對時期，母親從此沒有回去過海南島。黎榕說，父親早逝，移民母親一手帶大三個女兒。移民的心境是黎榕自小觀察母親逐漸體會。