照片拍攝於1989年，圖中的魏麗羨(左)從印尼棉蘭的HKB大學經濟系畢業，在畢業典禮時與同學合影。魏麗羨是新北市板橋居民，也是印尼籍的新住民，照片珍藏在特製的夾本方便珍藏與攜帶。魏麗羨說道，他從畢業後就在印尼的棉蘭和雅加達擔任華人企業的會計，工作時正逢印尼經濟發展之初，她也從沒想過會離開印尼。身為印尼華人，父母親對華人世界總有種親近感，當麗羨與台灣人王勝賢相遇且論及婚嫁時，父母親沒太多反對，一直經濟獨立自主的她辭掉工作來到台灣定居新北。父親來自福建廈門，住在印尼時右是華人社區，閩南語、華語和印尼語是她平日常用的語言，但全是基本華文，當遇上考駕照時的專門用語，他還是得死背硬記，爾後到新北市政府擔任多元櫃檯的印尼通譯人員，各種台灣法條以及中印翻譯的專用詞語對他來說都是另一個挑戰，得逼迫自己學到所有的中文。