照片拍攝於民國97年(2008)，由新北市板橋居民魏麗羨提供。圖中是新北市政府首次成立新住民多元服務櫃檯時舉辦的記者會，魏麗羨是印尼通譯(左四)，與其他各國籍新住民同事與事長周錫瑋合照留影。魏麗羨出生自印尼寮內省，是印尼華人，祖籍在中國福建廈門的盧前村，華語、閩南語及印尼與是他在印尼生活時常用的語言，識字雖較慢，卻也比其他國籍新住民裡解更快。這一年，新北市政府率先設置國際多元服務櫃檯，並以六種語言(越南、印尼、緬甸、菲律賓、泰國及英語)設置專職通譯協助新住民的各項業務諮詢。