跳到主要內容區塊

:::

池作基神父、音樂家陸森寶、陳光榮與田賢明傳教員在馬蘭天主堂前合影

  照片為1959年攝於馬蘭天主堂前的合影,後為馬蘭副本堂池作基神父(Rev. Meinrad Tschirky, SMB),左為卑南南王部落出身的音樂家陸森寶,右為傳教員陳光榮,前為傳教員田賢明。照片中我們可以注意到陸森寶先生身著Irungpaw(男子無袖上衣),頭戴kabung dra maaidrangan(男子方帽),其中Irungpaw為年齡層maaidrangan(長老級)以上的男子代表服飾,而kabung dra maaidrangan則是maaidrangan以上才有「資格」佩戴,kabung dra maaidrangan上的羽飾則是為了彰顯佩戴者的地位及身分。

  據陸森寶之子陸賢文的追憶,在1960年代天主教教會本土化的政策的影響下,南王天主堂神父們與教友希望能將「聖樂」本土化, 在教徒們深思熟慮後,請曾在臺東農工擔任音樂老師的陸森寶來接受此一頗有挑戰性的工作。不久後,他創作第一首聖歌〈耶穌基督〉,神父和信眾聽了十分感動,之後他陸續以卑南族語及音樂元素創作了25 首聖歌,這讓信徒們融合在信仰與文化的雙重感動中,使南王教堂成為最有文化特色的禮拜與彌撒。陸森寶也因不斷接觸天主教的教義與信仰,逐漸認識耶穌基督,而在1971年皈依入教。

基本資訊

  • 地點-地址
    馬蘭天主堂
  • 地點-縣市區
    臺東縣
  • 撰寫者
    莫崢
  • 時間迄
    民國/戰後時期
  • 地點-緯度
    22.7636667
  • 地點-經度
    121.1417778
  • 參考資料
    王勁之、林娜鈴,《穿上彩虹衣:館藏卑南族衣飾》,臺東市:國立臺灣史前文化博物館,2015。 林志興,〈南王天主堂:心靈繫所、文化新鄉〉,《原住民族文獻》,18期,臺北市:2014。
  • 時間起
    民國/戰後時期
  • 時間分期
    戰後臺灣
  • 地點
    臺東縣馬蘭天主堂 (121.1417778, 22.7636667)
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告