照片約拍攝於民國104年(2015)，由新北新莊的越南籍新住民潘清水提供。圖中是潘清水與先生和女兒到宜蘭旅行的時候所拍下的紀念影像。潘清水在2002年時來台灣擔任看護工作後，繼而認識先生並結婚定居。如同許多訪談的東南亞籍新住民之敘事中的忙碌生活，潘清水的生活同樣被各種學習課程和不同工作所占滿，她白天在家具工廠擔任車縫師傅，空閒時則做網拍工作，假日則是中文課程學習，試圖考取中文教學的認證，緩慢的中文敘述中，她說著各種努力的故事。"努力"彷彿成為許多新住民生活敘事中的關鍵，從陌生到被接受必須要努力，工作設定目標也必須努力，努力聽懂別人說的，努力溝通自己想的，即便在旅行休閒的照片敘述中，努力去了解台灣也成為重點。或許是東南亞籍女性婚姻移民多面對台灣社會在生活中的歧視，無法放鬆而成就的公眾敘事。