照片拍攝於1980年代海山煤礦坑木場的鐵軌礦車,攝影家朱健炫,礦車上寫著礦工名字「陳金成」,礦工們通常會依照炭牌來辨識自己採煤的台車。在鐵牌上寫上自己的名字,稱為「炭牌」。檢量室會放置每一個礦工自己的炭牌,透過炭牌讓監督審查採煤礦車中的煤含量,這攸關礦工的以台車量計價的生活費,所以在運輸中的礦車上可以清楚的看見炭牌是插在礦車上的。
掛在牆壁上的炭牌,礦工會在上班的時候把牌子拿下來,從炭牌的拿取狀況也可以看出工人有沒有來上班。
此攝影照片想表達空間美感,車子的造型由近往遠、由寬到密集,垂直線的平行構圖來表現畫面的節奏感。構圖的垂直平行線由寬變密,線條越來越緊湊,使視覺感受上達到一種跳躍的節奏感。


