此張照片主角為兩位海山煤礦的原住民礦工子女,根據拍攝者朱健炫所述,礦場的礦工小孩都會利用坑口與事務所附近的坑木場內平整的水泥台階寫自己的作業,可以看到右方的小女孩手下一本厚厚的書籍與左方女孩手下的薄薄書籍,厚書籍可能是為給較薄的作業本寫字墊著用,因為從前方所拍攝的水泥台階上便可以看到為凹凸不平的狀態,在坑木場寫作業除了是為有水泥台階提供寫字的空間外,另外一個原因便是在居住的礦工工寮內通常視線都比較昏暗,加上居住的地方內沒有可以寫字的空間,因此便會聚集在有水泥階的坑木場讀書,整個礦場對礦工小孩來說都是遊戲與讀書兼具的地方。


