跳到主要內容區塊

:::

三國志演義(桃園結義)

《三國志演義》,臺中瑞成書局發行,鉛印本出版年代不詳,此版本雖未載明著作者,但據《中國通俗小說總目提要》著錄,為「後學羅本貫中編次」,羅本字貫中,元末明初人,成書於明代[1]封面書題「三國志演義」,書肩作「桃園結義」。目錄前有〈凡例〉一篇與署為「咸豐三年孟夏勾吳青溪居士書」的〈原序〉一篇。目錄前書題「桃園結義」,30回,160頁。目錄後有「三國誌演義讀法」一篇,12頁。正文前有繡像八頁,依序為「漢獻帝」、「董卓、呂布」、「曹操、孫權」、「諸葛亮、劉玄德」、「關壯繆、張桓侯」、「趙雲、馬超」、「黃忠、姜維」、「魯肅、周瑜」的小說人物繡像。正文前書題「一才子第一集桃園結義」。小說描述劉備、關羽、張飛三人於桃園結拜為兄弟,斬黃巾賊、討伐董卓、大戰呂布等情節。

封面繪在紅花綻放的園林中,有三人相互拱手作揖,三人身後的圍欄中還有一隻白馬。此圖像之描繪,出自小說中劉備、張飛、關羽三人於桃園結義一節,小說第一回〈宴桃園豪傑三結義,斬黃巾英雄首立功〉中,張飛云:「吾莊後有一桃園,花開正盛;明日當於園中祭告天地,我三人結為兄弟,協力同心,然後可圖大事。」於是隔日他們三人於桃園中:「備下烏牛白馬祭禮等項,三人焚香,再拜而說誓曰:『念劉備、關羽、張飛,雖然異姓,既結為兄弟,則同心協力,救困扶危;上報國家,下安黎庶。不求同年同月同日生,但願同年同月同日死。皇天后土,實鑒此心,背義忘恩,天人共戮!』誓畢,拜玄德為兄,關羽次之,張飛為弟。(頁3)。

小說中也有對劉、關、張三人形象的描寫,劉備「生得身長八尺,兩耳垂肩,雙手過膝,目能自顧其耳,面如冠王(玉),脣若塗脂。」(頁2);張飛則是「身長八尺,豹頭環眼,燕頷虎鬚,聲若巨雷,勢如奔馬。」(頁2);關羽為「身長九尺,髯長二尺,面如重棗,脣若塗脂,丹鳳眼,臥蠶眉,相貌堂堂,威風凜凜。」(頁3)。


[1] 江蘇省社科院明清小說研究中心、江蘇省社科院文學研究所編,《中國通俗小說總目提要》(北京:中國文聯出版公司,19902月),頁36-43


基本資訊

  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告