跳到主要內容區塊

:::

kaadaadaan(電光)部落傳統食譜_假杮仔gaˇkier (海陸)

假杮仔(海陸:gaˇkier)/假杮粄(四海:gaˇkiˇbanˊ),是由電光社區的客家聚落耆老彭月英為再現記憶中的味道,分享其家傳食譜。

假杮仔,客家人以往過年拜拜一定要準備的粄食之一,相對年糕和發粿,假喜仔更費工,因此漸漸地消失在餐桌上,聊天時社區的老人家們都覺得這道菜很懷念又很麻煩。


食材介紹

蓬萊米 

發粉

黑糖


食材處理、保存方法    

1.發粉在以前不方便買的時候,也會取一小塊發酵好的糰放到新揉好的糰去發,或是留著等下一次揉粄時再拿出來放。是自己留酵母的概念。

2.社區裡的其他客家媽媽說假杮仔不能放快發粉,要慢發的那種發粉,不然發太快澎不起來。

3.如果發酵狀況不好,加溫水與麵粉再調整,溫水可再活化發酵作用。


文物(煮器、食具)

蒸籠客語:籠床

扁擔客語:擔竿  damˇgonˋ(海陸)

磨漿機客語:磨粄機moˇ banˊgiˋ



料理步驟        

1.     蓬萊米泡水4小時(1個上午)後,磨成米漿裝入布袋,磨完米漿清洗磨粄機。

2.     用板凳和擔竿以繩子綁住布袋,施加壓力壓出水份約5小時。再取出放置冰箱1晚(因天氣熱怕酸掉,若冬天做不放冰箱)

3.     粄脆自冰箱取出,置於大鋼盆中,剝成數塊。將粄脆放置太陽下曬約10分鐘。

4.     在大鋼盆裡揉粄,先加糖,再放入發粉。不停揉搓粄,將粄脆與糖與發粉揉勻,持續揉粄至光滑,表面發亮後移至較小鋼盆放置,準備靜置。

5.     將鋼盆蓋上棉布靜置約2日。

6.     掀開棉布,發酵未很完全,仍揉成小糰置於棉布上試蒸

7.     蒸約20分鐘取出,用筷子掰開中間未熟,再放回蒸籠再蒸

8.     再蒸10分後裝盤取出

基本資訊

  • 別名
    假杮粄gaˇkiˇbanˊ(客語 四海腔)
  • 撰寫者
    涂裕苓、吳紀昀、林慧珍
  • 所屬族群
    客家
  • 保存者/保存團體
    彭月英
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告