此報紙影像為築紫館於1941年（昭和16年）元旦刊載在東臺灣新報的電影廣告，該館當時上映電影有兩部，分別是由德國DGF紀錄拍攝的「波蘭進擊」（日語解說版）以及日本國產的家庭喜劇片「楽しきわが家」。築紫館位於花蓮港市築紫橋通1番戶，創立於1910年代，是花蓮最早的劇院，常作為電影、各類演劇的表演場所。築紫館是日治時期花蓮市最具代表性的三大戲院之一（其他兩家為稻住館、太平館），而築紫館現址已改建為連鎖服飾店。此影像翻拍自東臺灣研究會的複印本，以中文摘錄日文報導標題及內文重點。東臺灣新報的地方新聞版面有豐富的地方廣告、在地報導以及輿情評論等，能一窺日治後期的東臺灣地方社會的發展樣貌，為了解花蓮港街市及東部臺灣地方、社會的關鍵報導史料。