此照片拍攝於1983年（民國72年）的花蓮聯合豐年祭。左邊是阿美族的頭目，右邊是花蓮縣政府應邀前來參加豐年祭的官員，兩人在會場內留下了這張合照。阿美族人自稱為「pangcah」，意指「人」，現為臺灣原住民族中人數最多的一族。由於分布區域遼闊，風俗有異，又可分為南勢阿美、中部阿美、南部阿美等。根據中華民國總統府網站的總統府新聞，1993年（民國82年）8月28日的「總統伉儷親臨花蓮阿美族傳統的豐年祭盛會」中提到，於1982年（民國71年）李登輝與馬太鞍和太巴塱兩個部落頭目一同吃飯，才使促成了隔年的聯合豐年祭，使兩個部落交流，甚而後來通婚。阿美族的豐年祭原先為各部落自行舉辦，自此後才有聯合豐年祭。