此張照片的主題是早期的阿美族水車，現今已經很少有相關之照片留存。在此照片中，除了可以看到好幾位阿美族人以外，還能清楚地看見一位身著制服的男子，這應是照片後面有備註的「豐永巡查」，右邊兩位及左邊的四位男士應是一同建造此水車的族人。在日治時期，巡查是日本警察官的階級之一，為整個警察組織系統之中最低的層級，屬於地方公務員。其主要職務除了負責派出所與日常巡邏等工作外，位於警察署之署員也要進行相關的搜查等事務。照片中水車現在的地點已不可考。此影像收錄於《顧我洄瀾：花蓮歷史影像集》一書，為葉柏強先生撰寫、花蓮縣文化局於2016年（民國105年）出版。書中記錄了花蓮近百年的城市樣貌，是一本擁有豐富文史與圖像資料的書籍。