這張照片是日治時期的花蓮港市街，為1940年（昭和15年）改制為花蓮港市後所拍攝的照片。從照片中的靜物推測有可能是在當年昭和紀念館一帶往西南方拍攝的，照片中最左邊的圓頂建築物為當時的臺灣銀行花蓮港分行，往右邊一點的華麗四方屋頂則是當時花蓮港廳行政中心，照片最右邊，方形的水泥建築是花蓮港驛，也就是花蓮的舊火車站，火車站左邊有著尖塔的大型建築則為當時的鐵道處花蓮港辦事處。今天的花蓮舊鐵道文化館，是這張照片中唯一留存至今的官廳建築物。此影像收錄於《顧我洄瀾：花蓮歷史影像集》一書，為葉柏強先生撰寫、花蓮縣文化局於2016年（民國105年）出版。書中記錄了花蓮近百年的城市樣貌，是一本擁有豐富文史與圖像資料的書籍。