這張照片是花蓮港著名的片山寫真館發行的。1914年（大正3年）日本飛行家野島銀藏帶他的飛機隼鷹號來臺灣表演，飛過了花蓮港加禮宛平原，當時花蓮港廳長還召集了原住民前來參觀，相信這架會飛行的機器震撼他們，以至於後來的鎮壓行動都會特地出動飛機。此照片於花蓮港街由東邊往西邊拍攝，照片最左方的建築物為花蓮火車站，旁邊與車站平行的寬大道路，為黑金通（今中山路），再往右邊，第二條與花蓮火車站平行的道路為春日通（今復興街），而貫穿此二條路線的道路則為朝日通（今軒轅路）。此影像收錄於2016年（民國105年）由花蓮文史工作者葉柏強先生撰寫、花蓮縣文化局出版的《顧我洄瀾：花蓮歷史影像集》，書中收錄了大量花蓮在地的歷史影像，如老照片、繪葉書、宣傳摺頁、郵戳樣式等，是深入花蓮文史的重要書籍。