此張照片為約1950年代在玉里的中正路上之瑞榮五金行的照片，其中站在店門口的便是《顧我洄瀾》之作者葉柏強先生的祖父：「葉廷章」先生。戰後開五金行是相當賺錢的一門行業，因為當時的五金行店面中幾乎是應有盡有，因此許多的顧客都會特地到五金行去尋找自己需要的工具或物品。而在當時，玉里為花蓮縣南部物資集散的中心，商業活動也相當地發達。因此，早年便開設了許多家的五金行，除了服務街坊鄰居外，同時也有從深山中來的原住民朋友。此影像收錄於《顧我洄瀾：花蓮歷史影像集》一書，為葉柏強先生撰寫、花蓮縣文化局於2016年（民國105年）出版。書中記錄了花蓮近百年的城市樣貌，是一本擁有豐富文史與圖像資料的書籍。