此張照片為日治時期的湯橋醫院廣告，從上面的內容可以看到其位於花蓮港街的黑金通上，而電話的部分也完整地寫在廣告上面。同時，也可以在上面的照片中清楚地看到當時醫院木造房屋的外觀情形。而雖然其在日治時期被稱作「湯橋醫院」，不過在第二次世界大戰之後被改名為「太平眼科」，並且成為1950年代至1960年代當時花蓮最有名的眼科診所之一。只可惜的是，多年以前其舊址的木造房屋被拆除改建成為一家商場，而建築物的痕跡已無處可尋。本資料出自於《顧我洄瀾：花蓮歷史影像集》，此書由花蓮出身的葉柏強先生撰寫，是一本擁有大量歷史影像的書籍，於2016年（民國105年）出版，可以透過此書了解花蓮的城市變遷樣貌。