此張照片位於安通溫泉門前，拍攝時間大約為1960年代前後。從圖中可以推測，此為全家一起出遊的照片，且從這家人的衣著皆以長袖為主，以及左右兩側柱子上的「新年快樂、恭賀新禧」，我們可以判斷此照片的時間點應為過年期間，天氣較為寒冷。而後面的建築正是當時所開闢的安通溫泉浴場（安通溫泉大旅社），其建築整體的外觀仍大致保留至今，如今仍可以看到傳統日式木造房屋的特色。安通溫泉最初發現於1904年（明治37年），由上山採集樟腦之日本人發現。安通溫泉現與瑞穗溫泉、紅葉溫泉並列為花蓮三大溫泉區。此影像收錄於《顧我洄瀾：花蓮歷史影像集》一書，為葉柏強先生撰寫、花蓮縣文化局於2016年（民國105年）出版。書中記錄了花蓮近百年的城市樣貌，是一本擁有豐富文史與圖像資料的書籍。