此為1949年（民國38年）6月21日的更生報新聞節錄。昨日本市商況，飾金稍微上揚每錢出170萬，進150萬，銀元再跌，大頭出15萬，進14萬；小頭出14萬，進13萬，龍銀出13萬進12萬，食米趨堅，在萊蓬萊丸糯每斗約為新臺幣8元6角2分，布匹振中細布165萬，天馬155萬，秦良玉白漂220萬。戰後初期，因政府財政決策錯誤等多項因素造成臺灣通貨膨脹嚴重，1949年（民國38年）6月15號政府實施「四萬換一塊」政策，發行新臺幣企圖穩定物價上漲。更生日報是以臺灣東岸地區為主要報導對象的地區性報紙，該報創立於1947年（民國36年）9月3日，是花蓮地區目前仍在發行的報社中歷史最悠久的。創辦人為來自泉州的謝庸毅，戰後歷經二二八等事件後，希望為人民築起溝通橋樑，幫助大眾「走出悲情、重拾新生」，因此以「更生」為名創立此報。報紙原名為「更生報」，1971年（民國60年）3月29日更名為「更生日報」。