以下為1951年（民國40年）4月15日的更生報新聞節錄。（本報秀林訊）本省當局為提高山地文化，加強山地同胞民族意識，俾能鞏固愛國觀念，曾飭令服務山地之平地籍公教人員，應一率學習山地語言，期迅滅去日語會話，以作推行國語文及灌輸祖國文化精神之橋梁，本縣各山地鄉奉令後均有紛紛設班教習各地語言（即方言），或舉辦比賽等，莫不積極推行，成績尚稱優良，據了解秀林鄉公所，以去年度轄內所辦是項工作尚未徹底普遍，極應繼續加強推行前令。更生日報是以臺灣東岸地區為主要報導對象的地區性報紙，該報創立於1947年（民國36年）9月3日，是花蓮地區目前仍在發行的報社中歷史最悠久的。創辦人為來自泉州的謝庸毅，戰後歷經二二八等事件後，希望為人民築起溝通橋樑，幫助大眾「走出悲情、重拾新生」，因此以「更生」為名創立此報。報紙原名為「更生報」，1971年（民國60年）3月29日更名為「更生日報」。