以下為1949年（民國38年）9月10日的更生報新聞節錄。日產租金提高一節，週前縣府已經用電報向省府請求降低一半，至今尚未獲得復示，昨天日產股楊股長向記者說那個電報大概不會發生太大作用，縣府已經再想出一個具體辦法，將以公文呈請省政府請示，這個辦法，即將建屋租金和基地租金分開計算徵收，建屋租金照原省令辦理，而基地租金則擬以下列計算法徵收：1947年（民國36年）評定地價，1949年（民國38年）物價指數乘以百分之八，再除以12個月，這樣可減低前定租金六倍餘。更生日報是一份針對東臺灣發行及報導的地方報紙，創刊於1947年（民國36年）9月3日，是戰後花蓮地區最具代表性及影響力的地方媒體。更生日報原名「更生報」，其由來源自創辦人謝庸毅先生希望藉由報紙發行為人民築起溝通橋梁，尤其在經歷二二八等事件之後，能幫助大眾「走出悲情、重拾新生」。報社位於花蓮市五權街36號，現址為日治時期地方仕紳梅野清太的故居。