以下為1949年（民國38年）9月6日的更生報新聞節錄。據一般熟識本市情形的人說，現在有幾件生意最熱門的店舖，只要地點好，保證一本萬利，一是理髮店，二是小吃店，三是舊衣攤。過去理髪一進店鋪，便有座位，現在進去非得等上一兩個鐘頭不可，才輪得到你，原來人口增加了，理髮店還只是那幾家。小吃店在料理上和經濟食堂不相上下，而捐稅卻少得多，人員更節省，食堂要經濟，顧家要實惠，最好是到小吃店去。市上的舊衣攤，名雖曰舊，貨色倒是全新，只要你有門路，琉球貨、香港貨，源源不斷，物美價廉，利市百倍。更生日報是一份針對東臺灣發行及報導的地方報紙，創刊於1947年（民國36年）9月3日，是戰後花蓮地區最具代表性及影響力的地方媒體。更生日報原名「更生報」，其由來源自創辦人謝庸毅先生希望藉由報紙發行為人民築起溝通橋梁，尤其在經歷二二八等事件之後，能幫助大眾「走出悲情、重拾新生」。報社位於花蓮市五權街36號，現址為日治時期地方仕紳梅野清太的故居。