此為1949年（民國38年）7月6日的更生報新聞節錄。本鎮光復紀念碑黃某商店北側，廣場住屋一幢，據傳為集體私屠密窟，本鎮原係產豬之鄉，當本年物價急遽上漲之際，曾數度造成肉荒，主要的是彼等利心慾狂，全部私宰製成乾品，運往西部，以圖厚利，稽征機構成立以後，也無補於事。據附近住民云，每早六時前後，至少宰殺一隻，吼聲震耳，無日間斷，百姓議論紛紛，此間人民最大希望，夏令期間，衛生第一，彼輩唯利是圖，萬一混入豬疫，健康堪慮，甚盼當局注意云云。更生日報是以臺灣東岸地區為主要報導對象的地區性報紙，該報創立於1947年9月3日，是花蓮地區目前仍在發行的報社中歷史最悠久的。創辦人為來自泉州的謝庸毅，戰後歷經二二八等事件後，希望為人民築起溝通橋樑，幫助大眾「走出悲情、重拾新生」，因此以「更生」為名創立此報。報紙原名為「更生報」，1971年3月29日更名為「更生日報」。