此為1949年（民國38年）6月13日的更生報新聞節錄。昨日肉市場又恢復了之前「八一五」以後的那種情形，市場內一片紊亂，市場內爭購豬肉的人真可謂「人山人海」，一連串的喧囂聲浪，傳播到市場外的街心，路人三三五五在講：要吃肉真是為難啊！由市場內擠出來的人們，其中有年青的商販，有活潑穿著綠紅色的主婦及下女，也有穿著黑衣裳的老太婆，手裡面各夾有一包豬肉，但數量的多少卻相差得很遠，年青的商販大都是十餘斤重的上肉掛在腳踏車上，很得意地一聲不響走了！主婦及下女們提著大小不一用綠葉包著的肉，在互相問價格和徵購情形。更生日報是以臺灣東岸地區為主要報導對象的地區性報紙，該報創立於1947年（民國36年）9月3日，是花蓮地區目前仍在發行的報社中歷史最悠久的。創辦人為來自泉州的謝庸毅，戰後歷經二二八等事件後，希望為人民築起溝通橋樑，幫助大眾「走出悲情、重拾新生」，因此以「更生」為名創立此報。報紙原名為「更生報」，1971年（民國60年）3月29日更名為「更生日報」。