此為1949年(民國38年)1月11日的更生報新聞節錄。花蓮師範學校糾紛一案,前晚經有關治安機關努力勸導學生,並邀集該校教員當面諭已協助解決、昨日全校已經正常上課,情形良好,學生所提十項條件,憲兵隊允許代為轉達,由學生將所提條件送交該隊直接向校方接洽答復,學生所提保障今後學業事,該隊並當場曉諭學生在不違犯學規及其他犯法情形下,當以合理合法請予保障,至於副食費問題,校方既定日內公布,如有發現舞弊情事,當局即循照法律途徑予以懲辦舞弊人員,學生對此種解決咸認滿意,一面照常上課外,一面仍注視校方公佈內容。更生日報是以臺灣東岸地區為主要報導對象的地區性報紙,該報創立於1947年(民國36年)9月3日,是花蓮地區目前仍在發行的報社中歷史最悠久的。創辦人為來自泉州的謝庸毅,戰後歷經二二八等事件後,希望為人民築起溝通橋樑,幫助大眾「走出悲情、重拾新生」,因此以「更生」為名創立此報。報紙原名為「更生報」,1971年(民國60年)3月29日更名為「更生日報」。

