此為1949年（民國38年）1月28日的更生報新聞節錄。邇來年關日迫，市面頗見繁榮，尤以市場內之人煙擁擠、豬肉雞鴨魚菜等、皆感供不應求、而鮮魚攤上更乏貨應市，記者乃向查詢究竟，據云：「邇近漁船因進出港手續麻煩，故多數漁船不願來花，致發生魚荒。」，記者又再往築港查詢真實情形適兩漁船在港，當與漁人相談良久，據云：「海關檢查員黃、王、毛等負責輪流檢查，當漁船進港必先送與鮮魚，否則便多方尋找麻煩，尚有一次因撈得大魚一條約重80多斤，沒有小魚給他，他說要把大魚割塊給他，我們是希望整條賣出去，他竟不肯要求後無法也就把大魚割了一塊給他，所以漁船趕到來花過於囉嗦，所以不願到這裡來賣魚云云。」更生日報是以臺灣東岸地區為主要報導對象的地區性報紙，該報創立於1947年（民國36年）9月3日，是花蓮地區目前仍在發行的報社中歷史最悠久的。創辦人為來自泉州的謝庸毅，戰後歷經二二八等事件後，希望為人民築起溝通橋樑，幫助大眾「走出悲情、重拾新生」，因此以「更生」為名創立此報。報紙原名為「更生報」，1971年（民國60年）3月29日更名為「更生日報」。