日治時期的平林（今花蓮鳳林林榮里）佛祖廟於1931年（昭和6年）落成，光復後改名「碧雲寺」，是當時林榮里民（閩客兩族共居）的信仰中心。照片中央身穿深色服裝、頸掛項鍊的男子是當時碧雲寺的廟祝劉來傳先生，人稱「阿傳伯」。阿傳伯為當時林榮村民們與神明間溝通的橋樑，因此許多民眾都安排小孩認其作義父，以祈求神明的保佑，這張照片即是劉來傳先生71歲生日時與義子20餘人的合影留念，拍攝於1963年（民國52年）農曆7月。照片由羅志剛提供。