此張照片的背景為1950年代的美崙溪菁華橋前，主角是在美崙溪畔划船的一家四口。菁華橋建於1923年（大正12年），日治時期稱為「朝日橋」，1958年（民國47年）改建為水泥橋墩，即照片中的樣貌，並於1996年（民國85年）年再改建為現今看到的鋼鐵紅色橋墩。菁華橋是連接花蓮市區與美崙地區的其中一座橋，日治時期其南側通往舊花蓮火車站的道路稱為「朝日通」（今菁華街），是當時政經文教的聚集處，花蓮港山林事業所（今菁華林苑）及花蓮港高等女校（今花蓮女中）都在朝日通上。民國50年代正值台灣拚觀光之際，有業者在菁華橋下的美崙溪提供旅客划船的服務，因此在橋下划船是許多花蓮人共同的回憶，而現今則與它的舊稱「朝日橋」相呼應，是迎接晨曦的最佳景點。照片提供：陳文昶。