本照片為2004年（民國93年）10月13日，時任中央研究院院長李遠哲博士應邀蒞校演講後與臺中師範學院校長賴清標合影。
李院長於當日上午十時前來臺中師範學院，以「時代的變遷與教師的角色」為題發表演講，全校師生擠滿中正樓（禮堂），專注地聆聽這位諾貝爾化學獎得主對身處於快速變遷的時代，教師的角色提供建言。演講前賴校長簡單介紹李院長在各方面的成就，包括學術上榮獲諾貝爾化學獎，及在教改上投注的心力。甚至在九二一地震後，為各單位的重建擔任溝通、協調工作，促成重建工程順利進行。近幾年又為了台灣更好的未來致力於兩岸事務的交流等。
李院長在演講中提到，生活在急速轉變的世界裡，雖然人與人之間的競爭越趨激烈，但我們應該以合作取代競爭，促成社會的進步。尤其現在各大學之間都在競爭，若能多加合作應能提昇高等教育的發展；院長也說成長需要時間、空間，年輕人不應該一直忙著考試，生活在急速轉變的世界裡，最重要的是「靠自己學習新的東西」，真正的教育應該教導學生解決新的問題。最後院長鼓勵同學，生活在世界的舞台上，只要抬頭挺胸不做對不起大家的事，一定可以找到安身立命的好工作。
