這張照片是1950年代花蓮市美崙山麓忠烈祠旁的野餐合影，一片和樂融融、恬靜純樸，令人嚮往。當時花蓮市區尚未發展成熟，有許多荒野綠地供民眾遊逛。照片中央，正面面對鏡頭的兩位女士，右邊那位叫江夏代，原籍日本，他是花蓮林秀雄小兒科醫師的岳母，為花蓮慈善機構「未婚媽媽之家」的創辦人；左邊那位是花蓮小說家，也是照片提供人林宜澐的母親。美崙山忠烈祠即當年的花蓮港神社，建於日治時期1916年（大正5年），為當時花蓮地區社格最高的神社。照片提供：林宜澐。