本照片為高雄市小港區紅毛港的原住戶洪香所提供，照片中是她先生陳順吉在菲律賓所攝，拍攝時間推測於1970年代，從照片可見裸露著上身的陳順吉與其他人合力將「螃蟹船」（banca boat）或拉或推上岸。受到大環境的影響，紅毛港漁業的傳統漁撈技術自1960年代後逐漸被淘汰，加上紅毛港被禁、限建，在沒有發展的情況下，紅毛港的討海人只好出外發展，或到其他漁港工作，或轉業。洪香說，丈夫曾受聘到菲律賓一年，教導當地人如何打漁。「螃蟹船」是菲律賓沿海地區常見的一種船隻，為減少阻力，整艘船以修長的船體為主軸，船的兩側各有4根外伸出去的支架，外側用一根橫木連結，樣子有些像螃蟹的腳，因而得名。這種獨特結構使船在行駛中更平穩。不過，不知從何時起，螃蟹船成為了菲律賓水上重要的交通工具，肩負著交通、運輸、捕魚等任務。