此張照片所拍攝之活動為民國46年（1957）時花蓮阿美族之豐年祭景象。豐年祭，又可稱之為「年祭、月見祭」。為臺灣豐富的原住民族群之一的阿美族，其古老且傳統的一項祭祀活動。在中文裡面普遍稱其為：「豐年祭」，而阿美語中之主流稱呼則稱其為：「llisin（伊利幸）」。其意思表示為禁忌，意指為進入了禁忌期，傳統上其祭典需舉行一個月，且在日治時期被稱之為：「月見祭」。而在戰後，改稱其為「豐年祭」，且一直延續到了至今。照片由孫榕澤提供。