照片中，是由臺南大觀音亭收藏的藥籤木刻版，拓印在粉紅色紙張上的籤文。從拓印的字跡不清晰，可推斷木刻版本身經過長時間、多次的使用，已有漫渙不清的現象。

大觀音亭建於1647-1683年間（南明永曆年間），主祀觀音佛祖。佛教有觀世音菩薩之說，例如《妙法蓮華經》的〈普門品〉記載，當人遭受苦難，只要誠心念誦觀世音菩薩的名號，就能獲得幫助；民國初年的高僧印光法師在〈復鄧伯誠書〉說過：「若病苦至劇，不能忍受者，當于朝暮念佛回向外，專心致志，念南無觀世音菩薩。觀音現身塵刹，尋聲救苦。人當危急之際，若能持誦禮拜，無不隨感而應，即垂慈佑，令脫苦惱而獲安樂也。」觀音菩薩相關的經典，還有《大悲心陀羅尼經》（又稱《大悲咒》），每句經文是一位佛菩薩名號的梵語讀音，誦念此經能「除一切病」。

歷代感應錄中，觀世音菩薩「千處祈求千處應」，為人緩解身心不適、各種疾患的記載不勝枚舉。大觀音亭藥籤共六十首，部分缺漏，以「紅毛樓」觀音藥籤替代。藥籤版是重要的宗教醫療文物，針對它的蒐集、整理、活化應用、與現存藥籤的校定考證，同樣是刻不容緩的工作。