［動中靜］作於一九六二年，是楊英風開始將古器物圖騰的揚發作為創作重心的代表作品。一九六二年，楊氏開始模仿殷商風格之古器物紋飾，作為雕塑的母題，因而造就如台中東勢大橋［飛龍］景觀雕塑、電影金馬獎章等膾炙人口的雕塑創作。但就版畫創作方面，早在一九五八年，楊氏即創作過同樣具有古器物紋飾意味的［鳳凰］，以及作於一九六零年，更具有原創趣味的［幼獅］。［動中靜］雖然是以木刻版畫為創作媒材，但楊氏熟練的木刻技巧，使紋飾線條自然流暢，再加上楊氏將紋飾母題與背景分開上色，使［動中靜］有著手繪線條般的靈活美感，讓仿殷商紋飾從僵硬幾何搖身一變，變成帶有原始部落宗教圖騰的神秘氛圍。