［不眠之夜］作於一九五九年，這一年楊英風所創作的抽象版畫系列，如［生命的訊息］或［生命初放的茁壯］系列都採用長寬比一比五的狹長紙本，並一系列使用相同的甘蔗板拓印，卻施以完全不同的色彩及墨色表現。［不眠之夜］宛如手卷的尺幅，讓觀者有如欣賞一幅文人山水，楊氏只使用黑色油墨，將甘蔗纖維錯落的線條墨痕，以及潑灑油墨再轉印的痕跡完整拓印，其後則未再上色。［不眠之夜］遠比［生命的訊息］或［生命初放的茁壯］系列等等採用同樣技法、同樣尺幅的抽象版畫作品來的單純，它沒有層層重疊到不分你我，只有激越的力量藉著揮灑的油墨釋放出來，藉著轉印的剎那證明能量的存在。