本篇文章由渡邊浩所寫，主題為「談舊港」，新竹州時報共收錄四篇，分別收錄於第四十號、四十一號（本號）、四十五號、四十六號，本號收錄第二篇，內容如下：
3.高砂島的由來：介紹臺灣舊名「高砂」的由來，作者表示過去的新竹包含在名為タカサグン（Takasagun）社的部落之中。往返菲律賓群島與印度的日本商人，往往在經過臺灣時受美麗的中央山脈所吸引，停靠於新竹的舊港來到岸上，藉此理解臺灣之美並回到日本講述，而口耳相傳間便從タカサグン（Takasagun）演變出高砂一名。
4.豐臣秀吉與臺灣：描述豐臣秀吉在計畫攻打朝鮮時，將臺灣視作將中國日本化的通道，命令從商的部下送信至臺灣，希望與當時的居民們交涉，而其聯絡的地點便是舊港。
5.德川家康與臺灣：描述德川家康底下的士兵，在遠征南洋時漂流至臺灣，遭到當時的居民們殺害。憤怒的德川家康派兵攻打臺灣，當時的居民們只得投降並招待其軍隊，交涉地點便是舊港。
透過本篇文章，可以更加了解新竹舊港在歷史上，如何扮演日本與臺灣之間的橋梁。
