此件〈道光16年徐麟鳳、戴松柏仝立合約字〉，為橫山張家古文書之一。1834-36年間（道光14-16年間），合興庄墾戶陳長順招徐麟鳳、戴松柏開墾太平崁庄十六分坑及二十四分坑二處埔地，主因是1835年間（道光15年間）徐麟鳳在戴松柏的界內築陂圳引水灌溉十六分之田，不料戴松柏想要開田，於是產生糾紛。1836年（道光16年），兩人為免日後爭執，在陳慶元、陳文邁、江雲長、徐瑞恭、戴南仁見證下，共同簽立合約字，明定日後的水權分配及施工權責。

雙方言明，勘查後得知徐麟鳳的田位處於低處，無需築陂，又為了解決低處取水不易的問題，令徐麟鳳另行僱工將陂圳改移，建議戴松柏在第二段田頭之處築陂開圳，平息灌溉的糾紛。由戴松柏得2分、徐麟鳳得8分。此合約在1902年（明治35年）最後批明強調，戴家將此水權2分交與張乃賜（張林生之子），兩家各房人等，永不得反悔。

此契字由張家保存，相關契字包含〈道光14年5月合興庄墾戶陳長順立給丈單字〉、〈大正9年12月17日戴阿傳、張信連等杜賣盡根契字〉，顯示1834年（道光14年）徐麟鳳佃墾十六寮坑，1836年（道光16年）徐麟鳳與戴松柏因灌溉糾紛簽立水權合約，且批明1902年（明治35年）戴家將水權交給張乃賜，直到1920年（大正9年）戴家將土地賣給張信連，張家最後取得戴家的土地。