跳到主要內容區塊

:::

工寮中收藏的照片—祖父的記憶

照片為支亞干部落耆老Tumiq許玉鳳的工寮中,收藏的一張照片,照片中老人是Tumiq祖父Masang Wilang,也正是他將土地傳承給Tumiq的父親,再傳承給Tumiq,為了紀念MasangTumiq將這張照片收藏於工寮。


這張照片大約於1980年初所拍攝,拍攝者不詳,當時有外人來採訪紋面的太魯閣族耆老,照片中Masang穿的族服也是由拍攝者所提供,而非Masang自己的族服,拍照的地點在部落內的清水溪Yayung QeycingMasang手裡的菸斗Puqan是則是他親手製作製作。


根據Tumiq的口述,原本Masang在這裡搭建簡易的小工寮,用就地取材的方式,採用djima竹子Qhuni木頭等材料搭建而成,過去他在這裡種植花生、玉米及Payay旱稻) Tumiq小時候就跟著長輩走路前往工寮幫忙拔草或收成等農事。


Tumiq說,過去在山上工作時,花生的附近常有老鼠窩,抓到老鼠後,Masang就用火烤的方式烹煮,大家總是吃得津津有味。但Masang說吃老鼠有規矩gaya,小孩子不能吃老鼠的尾巴,也不可以吃幼鼠,尾巴的太魯閣族語為ngungu,有膽小害怕的意思,吃下尾巴小孩子也會變得膽小;幼鼠的身體沒有毛,會怕冷,小孩子吃了也會一樣怕冷,當時的小孩總是對老人說的話堅信不移,長大後Tumiq無法分辨那是一種騙術還是gaya,但他始終記得Masang火烤老鼠及蚱蜢的技術可是一流的。

基本資訊

  • 撰寫者
    張筱婷 Rubiq Maru
  • 創作者
    不詳
  • 時間資訊
    拍攝時間
    年代不明
  • 媒體類型
    照片
  • 地圖

本網站使用Cookies收集資料用於量化統計與分析,以進行服務品質之改善。請點選"接受",若未做任何選擇,或將本視窗關閉,本站預設選擇拒絕。進一步Cookies資料之處理,請參閱本站之隱私權宣告