北投舊以硫磺開採聞名,自1896年始,日人平田源吾(1845-1919)在此開泉導流首設溫泉旅館,此後業者聚集開業漸多,北投一地遂成為北臺灣最重要的泡湯名所。北投溫泉源自紗帽山,北投早期居民沿著北投溪畔,利用天然地勢建立湯瀧浴場,其後官方在此設立大眾浴池,主要提供日軍作為負傷療養之所。此外,日本政府為提升衛生觀念成立瘧疾討伐隊,致力撲殺瘧蚊,遂開始大規模進行公共浴場的建設。
1950年前後,由林添漢(生卒年不詳)標購承接,將原為露天的瀧湯增建屏障,開始對外營業。本作畫面中,前景兩位撐傘的和服仕女與挑水的女服務生形成視覺對比,中景所見紅色屋頂、白色屋身的建築應為最為知名的「瀧乃湯」,隱身樹林花木之中,環境清幽雅致。
鄉原古統(1892-1965)與石川欽一郎等同為日治時期美術發展重要導師,曾擔任「臺灣美術展覽會」第一至九回東洋畫部審查員,對於「臺展型」東洋畫的形塑具有關鍵影響。曾組織「日本繪畫協會」及 「栴檀社」,致力於東洋畫之推廣。鄉原尤其重視寫生,尤喜以臺灣特有種類之植物、動物主題入畫,運用鮮豔奪目之顏料,形塑南方自然中的「地方色彩」。
本作《臺北名所繪畫繪十二景》借用江戶時代浮世繪的表現模式,選取台北今昔重要地景十二處描繪而成,呈現 1920 年代歷史與現代交混的城市景觀。所謂「名所」,為地方性名勝之慣稱,基於近代文化觀光活動之興盛,可以追溯至十七世紀日本「名所繪」之描繪及印製,亦逐漸流行,原作為臺北市立美術館典藏。
1927年6至8月《臺灣日日新報》仿造日本內地的新八景票選活動,舉辦「臺灣新八景」票選活動,選出代表促進臺灣觀光的八景、十景、十二景等名勝景點,本套名所繪中的北投、淡水河、新店即在其中,受到官方與民間的廣大迴響,八景之一的淡水至今仍為膾炙人口的觀光地點。


