本篇文章為府評議會員簡朗山所寫,主題是對臺灣的皇民化提出看法。
作者表示日本領台已四十餘年,直到最近才逐漸將內台融合誓為緊要之務,已太過緩慢。這樣的原因來自於台灣人民自覺不足,以及政府有缺陷的指導立場,彼此都沒有付出足夠的努力。
回顧明石元二郎總督曾推廣過的國語普及與生活樣式改善等方針,在大正時代的民主風潮、黃金時代的浮華輕佻風氣下,縱使有著土地政策、烏山頭水庫等水利建設,內台融合的成效依然不佳。更為嚴重的則是自由主義、共產主義、虛無主義等,悖離東洋固有的孔孟、皇道、王道學說,社會上各股力量互相拉扯,作者認為此為思想國難,對於國家的前途十分憂慮。
綜上所述,作者認為在國民精神總動員的指導原則、實踐下,民眾認真並抱持著強烈的信念,為國家而奮起達到真正的自我實踐、皇民化成為真正的日本人,這是當時(1937年)最重要的議題。
透過本篇文章可以了解日本對於內台融合,從一開始的不積極,到後來積極地推展皇民化運動之過程。


