熱閉三焦。至病不聊。

通中行滯。服藥多朝。

元明粉二錢、大黃二錢、知母二錢、石羔二錢、火麻仁三錢、枝子錢半、滑石錢半、枳實錢半。水煎服。

本則藥籤是在處理「三焦」（註：三焦是中醫專有名詞，是指身體先天的原氣運行和後天的飲食精微運行的通路）被熱邪所閉阻的情況。藥物有：元明粉（即芒硝）、大黃，皆為瀉下藥物，透過通便來排除體內的熱邪；枳實，常用的調理脾胃氣機藥物，使脾胃的功能能夠正常運行；火麻仁（即大麻種子），為種子，富含有植物油，可以潤腸通便；知母，清熱、滋養陰液，補足被熱邪所傷的陰液；石羔（即石膏），清熱藥物；枝子（即梔子），可以清三焦的熱；滑石，清熱利尿，始熱邪從小便排除。

本首「外科」藥籤，出自「北投慈生宮」。北投慈生宮是在西元1669年（明永曆23年）由當時聚居的於唭哩岸的先民們為了奉祀五谷先帝（神農氏）所興建而成，而藥籤的內容則取自西元1917年（民國6年）刊行的《呂祖博濟仙方》，目前慈生宮中還保留著婦、男、幼、外、眼共五科，總計453首藥籤。