外感邪風。痛癢不止。

兼節口食。耐心調理。

羗活二錢、防丰二錢、黃芩二錢、杷葉二錢、柴胡錢半、芥穗三錢、麻黃八分。水煎服。

藥籤指示，皮膚之所以痛癢難耐，是因為感受了風邪所致；除了耐心吃藥之外，飲食也要清淡，病情才會好轉。藥物有：羗活（即羌活），袪風除溼，一般感冒常用藥物，特別是兼有身體疼痛的症狀；防丰（即防風）、芥穗（即荊芥穗），這二位藥能袪風除濕，用於風濕感冒，也可調理腸胃機能；黃芩，清熱燥濕；善清肝肺之熱；枇杷葉，清肺熱、化痰止咳；柴胡，升陽解表退熱；麻黃，一般風寒感冒常用藥物，性質辛溫，發汗力道較強，身體虛的病人不適合使用。

本首「外科」藥籤，出自「北投慈生宮」。北投慈生宮是在西元1669年（明永曆23年）由當時聚居的於唭哩岸的先民們為了奉祀五谷先帝（神農氏）所興建而成，而藥籤的內容則取自西元1917年（民國6年）刊行的《呂祖博濟仙方》，目前慈生宮中還保留著婦、男、幼、外、眼共五科，總計453首藥籤。